Peklo - CZ052.3607.5213.118877 - stav 22. 3. 2021

Obec Peklo nad Zdobnicí je spolu s Merklovicemi místní částí města Vamberk, které je významným sídlem v jižní části bývalého okresu Rychnov nad Kněžnou.
Všechny tyto části tvoří jeden urbanistický celek. Vamberk je  střediskem poskytující okolním obcím služby ve vyšší občanské vybavenosti.
Hlavní komunikační spoj tvoří silnice I/11 Hradec Králové – Žamberk s odbočením silnice I/14 do Rychnova n.K. a dále do Náchoda. Peklo n.Z. je přístupné místní komunikací ze severovýchodní části Vamberka, která pokračuje přes Roveň a Novou Ves do Rychnova n.K. nebo odbočkou z I/11 v osadě Libštejn.
Celé území se nachází v povodí Zdobnice a přítoku bezejmenného potoka, čísla hydrologického povodí 1-02-01-049,
Vlastní obec Peklo n.Z. má nadmořskou výšku kolem 340,00 - 370,00 m.
 
Zástavba v obci Peklo n.Z. je spíše venkovského charakteru s rodinnými domy a zemědělskými usedlostmi. Část objektů je využívána k rekreaci.
Na území obce nejsou průmyslové podniky, spíše drobné živnosti a zemědělská zařízení.
Jaký bude vývoj města ve výhledovém období, můžeme se jenom dohadovat, protože v současné době chybí platný územní plán, vycházející z reálných podkladů a možností území. Podle vyjádření zást. města se dá očekávat rozvoj výstavby rodinných domků v lokalitě v jihozápadní části města nad údolím Zdobnice. Zvýšený tlak na novou obytnou výstavbu se dá očekávat i v místních částech, zejména v Merklovicích. Doporučován bude jistě i přírůstek ubytovací kapacity pro rozvoj cestovního ruchu a rekreace.
 
Peklo nad Zdobnicí, stejně jako Vamberk leží v chráněné oblasti přirozené akumulace vod (CHOPAV) Východočeská Křída, vyhlášené nařízením vlády č.85/1981 Sb.

Celé území města i místních částí je zásobováno vodou ze skupinového vodovodu Vamberk, který je ve vlastnictví města a provozuje jej Vamberecká voda s.r.o.. Slouží k zásobování Vamberka, Merklovic, Pekla nad Zdobnicí a Rovně. Na vodovod je napojena většina trvale bydlících obyvatel.
Podrobný popis stávajících zařízení je shodný s textovou částí pro město Vamberk. Do vodovodní sítě se čerpá z vodojemu horního tlak. pásma Vamberk a dále je odtud napojena i síť v obci Roveň.

Systém skupinového vodovodu, který je v území provozován je ucelený a provozně vyhovující. Zdroje jsou kapacitně vyhovující a nadnesené bilance z původního územního plánu nutno brát s velkou rezervou. Současná fakturovaná hodnota denního maxima pro celou skupinu činí cca 8 l/s, i se všemi ztrátami činí 14 l/s. Využitelná kapacita zdrojů je 30 l/s a je dostatečná i pro větší nárůst výstavby objektů pro bydlení. Také kapacita vodojemů je zatím vyhovující, ve výhledu však přesto doporučujeme přepočet akumulace podle návrhu rozvoje území v novém územním plánu.
Dále bude potřeba rozšířit vodovodní síť do míst nové zástavby podle zastavovacích plánů jednotlivých lokalit.
Kapacita skupinového vodovodu umožní rozvoj území obcí Vamberecka, tedy i Pekla nad Zdobnicí.
V roce 2022 je navržena v Pekle výstavba nového vodovodního řádu DN80 k zokruhování stávajícího veřejného vodovodu v délce cca 1,5 km s 15 novými přípojkami.

Pro nouzové zásobení obyvatel Vamberka a místních částí, tedy i Pekla n.Z. je vrt P1 v Potštejně, který je vzhledem k absenci širších ochranných pásem vybrán jako jeden z možných zdrojů náhradního zásobení v regionu. Jeho kapacita je 1.728 m3/den.
Nouzové zásobení vodou pro přímou spotřebu bude řešeno v kombinaci s dodávkami balené vody.
Od roku 2020 se předpokládá uvedení do provozu vrtu ve Vamberku Park.

Město Vamberk má vybudovanou soustavnou síť jednotné kanalizace, na kterou je napojena většina obyvatel. V místní části Peklo n.Z. jsou však pouze stoky dešťové kanalizace a splašky jsou likvidovány individuálně v domovních septicích, DČOV a jímkách na vyvážení.

Stávající stoková síť, která je poměrně ucelená, bude i ve výhledu kapacitně vyhovující, za předpokladu správného provozování, zejména odstraňování nánosů splavenin po přívalových deštích a oprav poškozených úseků. Bude dostatečná i pro napojení nově navrhovaných ploch výstavby. V případě Pekla n.Z to bude zejména otázka kompletace a rekonstrukce stávající stokové sítě.  
 
V roce 2025 je navržena výstavba gravitační kanalizační sítě podél potoka s napojením na stávající kanalizační systém Vamberku v délce 1,5 km DN 250 a 140 nových přípojek, s následnou likvidací na ČOV Vamberk.