Aktuálně: Zastupitelstvo Královéhradeckého kraje na svém 14. zasedání konaném dne 12.09.2022 schválilo usnesením č. ZK/14/977/2022 aktualizaci č. 3 "Zásad Zastupitelstva Královéhradeckého kraje pro aktualizaci a schválení Plánu rozvoje vodovodů a kanalizací Královéhradeckého kraje". Tyto aktualizované zásady jsou účinné od 12.09.2022.  

Žireč - CZ052.3610.5203.034088 - stav 22. 3. 2021

A. Obec

Dvůr Králové nad Labem

Číslo obce PRVKUK 34088
Kód obce PRVKUK CZ052.3610.5203.034088
Kód obce 579203
Číslo ORP (ČSÚ)
Název ORP
1201 (5203)
Dvůr Králové nad Labem
Číslo POU
Název POU
2534
Dvůr Králové nad Labem

Členění obce

Úplný kód části obce PRVKUK Název části obce Kód části obce PRVKUK Kód části obce RÚIAN
CZ052.3610.5203.034088.01 Žireč 03408 34088

B. Charakteristika obce

B.1 Základní informace o obci

Žireč (275 - 285 m n.m.) je místní částí města Dvůr Králové nad Labem. Jedná se o sídlo s venkovskou zástavbou.
Žireč leží v CHOPAV Východočeská křída a v PHO 2. vnějšího stupně pro veřejné vodní zdroje. Na katastru obce jsou PHO 1. a 2. stupně vodního zdroje pro veřejný vodovod v Žirči.
 
Podklady:
Vyplněný sběrný formulář
Jednání se zástupci provozovatele a města
Dokumentace stávajícího stavu vodovodu a kanalizace - GIS provozovatele
Žireč - Kanalizace a čistírna odpadních vod, P-AQUA s.r.o., stupeň DSP, 10/2016

B.2 Demografický vývoj (prognóza)

Název části obce Obyvatelé Počet obyvatel
2002 2005 2010 2015 2020 2025 2030
Žireč Trvale bydlící - - - 492 500 500 500
Přechodně bydlící - - - 0 - - -
Celkem - - - 492 500 500 500

B.3 Vývoj počtu obyvatel v obci (ČSÚ)

Obec 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Dvůr Králové nad Labem 16145 16099 16101 16098 15988 15946 15882 15839 15733 15594 15550 15471 15170 15348 -

C. Vodovody

C.1 Počet obyvatel připojených na vodovod

Název části obce Počet připojených na vodovod
2002 2005 2010 2015 2020 2025 2030
Žireč - - - 455 460 470 470

C.2 Bilanční údaje

Položka Jednotka 2002 2005 2010 2015 2020 2025 2030
Průměrná potřeba vody m3/den - - - 114 113 111 110
Maximální potřeba vody m3/den - - - 161 161 160 160
Voda specifická z VVR l/os x den - - - 105,43 104,75 104,08 103,40
Voda specifická z VFC l/os x den - - - 69,17 72,75 76,32 79,90
Voda specifická z VFD l/os x den - - - 34,75 35,70 36,65 37,60
Voda specifická z VFO l/os x den - - - 34,18 36,89 39,59 42,30
Voda specifická z VNF l/os x den - - - 36,26 32,00 27,75 23,50

C.4 Vodovody – popis stávajícího stavu

Místní část Žireč má vlastní veřejný vodovod, ze kterého je zásobován i místní vodovod do Stanovic a Kuksu. Provozovatelem vodovodu v Žirči je MěVaK Dvůr Králové nad Labem. V Žirči je z vodovodu zásobeno téměř veškeré trvale bydlící obyvatelstvo.
 
Zdrojem vody veřejného vodovodu je artézský vrt Z1 hluboký 164 m. Jeho průměrná vydatnost je 5 l/s a maximální 8 l/s. U vrtu je čerpací stanice Žireč, ze které je voda čerpána výtlačným přívodním řadem z PE DN 100 do vodojemu Žireč.
Vodojem Žireč byl postaven v roce 1984 a je to zemní jednokomorový vodojem o objemu 400 m3 (320,7/317,2 m n.m.). Ve vodojemu je voda hygienicky zabezpečována chlorováním. Z vodojemu Žireč je pitná voda gravitačně vedena zásobním řadem DN 150 do vodovodní sítě a ke spotřebitelům v místní části Žireč.
Napojení zásobního řadu pro Stanovice – Kuks je provedeno pod vodojemem Žireč ze zásobního řadu pro Žireč.
 
Zbylá část trvale i přechodně bydlícího obyvatelstva je zásobena pitnou vodou ze soukromých studní. Dle informace pracovníků VaKu Dvůr Králové nad Labem je vydatnost studní dostatečná pouze z části. Informace o kvalitě vody nejsou k dispozici.
 
Provozovatel a město uvažují o výstavbě úpravny vody u VDJ Žireč a o možnosti napojit na vodovod v Žirči i vodovodní rozvod v obcích Hřibojedy a Dubenec.

C.5 Vodovody – popis návrhového stavu

Systém zásobování pitnou vodou se nebude měnit ani v budoucnosti.
 
Vzhledem k tomu, že kvalita vody ze zdroje nárazově nevyhovuje požadavkům platných právních předpisů v některých ukazatelích, probíhá tvralé sledování kvality vody. V případě dlouhodobého výskytu nevyhovující kvality vody navrhujeme vybudovat u vodojemu úpravnu vody.

C.6 Nouzové zásobování vodou za krizové situace

Místní část Žireč nemá vlastní náhradní zdroje pitné vody. Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou vodou (15 l/os.den) bude řešeno jejím dovozem:
v případě místní havárie bude pitná voda dovážena z nejbližšího veřejného vodovodu s dostatečně kapacitními zdroji, tj. z města Dvůr Králové nad Labem.
v případě havárie postihující rozsáhlejší území bude náhradním zdrojem pitné vody vrtaná studna U Mléčné farmy na katastru obce Choustníkovo Hradiště.
V obou případech budou pro nouzové zásobení využívány i domovní studny, pokud v nich bude zdravotně nezávadná voda, a to i v omezené kapacitě.

Zásobování užitkovou vodou bude řešeno podle havarijní situace – odběrem z individuelních zdrojů, odběrem z vodotečí, příp. dodávkou užitkové vody vodovodním rozvodem.

C.7 Mapa

D. Kanalizace a ČOV

D.1 Počet obyvatel připojených na kanalizaci

Název části obce Počet připojených na kanalizaci
2002 2005 2010 2015 2020 2025 2030
Žireč - - - 0 400 400 400

D.2 Počet obyvatel připojených na ČOV

Název části obce Počet připojených na ČOV
2002 2005 2010 2015 2020 2025 2030
Žireč - - - 0 400 400 400

D.3 Bilanční údaje

Položka Jednotka 2002 2005 2010 2015 2020 2025 2030
Produkce komunálních OV m3/den - - - 0,00 28,60 57,20 85,80
Produkce komunálního znečištění kg/den - - - 0,00 12,00 24,00 36,00
Produkce průmyslových OV m3/den - - - 0,00 0,00 0,00 0,00
Produkce znečištění průmyslových OV kg/den - - - 0,00 0,00 0,00 0,00

D.5 Kanalizace – popis stávajícího stavu

Žireč nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace.
Odpadní vody od obyvatel Žirče jsou zachycovány v bezodtokých jímkách, které jsou vyváženy na čistírnu odpadních vod (trvale bydlící obyvatelé – cca 80 %, přechodní návštěvníci – cca 80 %), a v septicích s přepadem do povrchových vod (trvale bydlící obyvatelé – cca 10 %, přechodní návštěvníci – cca 10 %) nebo do trativodů (trvale bydlící obyvatelé – cca 10 %, přechodní návštěvníci – cca 10 %). Významní znečišťovatelé mají své vlastní ČOV (JUTA, Domov sv. Josefa).
 
Dešťové vody z Žirče jsou odváděny systémem příkopů, struh a propustků do Labe.
 

D.6 Kanalizace – popis návrhového stavu

Žireč má zpracovanou dokumentaci ve stupni pro stavební povolení, ve které je navrženo řešit likvidaci odpadních vod ve Žirči vybudováním splaškové kanalizace a čistírny odpadních vod. Předpoklad realizace kanalizace je v roce 2021.
S ohledem na členitost území, na kterém se místní část rozprostírá, bude odkanalizována systémem gravitační kanalizace zakončeným čerpací stanicí OV před novou čistírnou odpadních vod.
Kanalizační síť v celkové délce 2,53 km bude vybudována z potrubí profilů DN 250 a 300. Přípojky jsou vyprojektovány pro 140 objektů.
Navržená ČOV je mechanicko-biologická kompaktní a zahrunje mechanické předčištění, biologické aktivační čištění s předřazenou denitrifikací, aerobní stabilizaci kalu, zahuštění a akumulaci přebytečného kalu.
Na čistírnu budou přiváděny oddílnou kanalizací pouze splaškové vody.
Pořizovací náklady v CÚ 2009 dle Metodického pokynu Mze ČR 401/2010-15000 činí 24,150 mil. Kč.
Vyčištěné odpadní vody budou vypouštěny do Labe.
 
Likvidace odpadních vod z okrajových a odloučených částí zástavby bude řešena individuelním způsobem s využitím domovních mikročistíren a žump. Žumpy budou používány pouze v případech, kdy není k dispozici vhodný recipient a kdy hydrogeologický posudek neumožní vypouštění vyčištěných odpadních vod z domovních mikročistíren do podmoku. U rekreačních objektů budou při návrhu domovních čistíren upřednostňovány extenzivní mikročistírny (septik se zemním filtrem).
Návrh časového harmonogramu předpokládaných technických opatření je orientační. Realizace stavby bude záviset na finančních možnostech města a na objemu finančních prostředků, které budou moci být poskytnuty ve formě dotací.

D.7 Mapa

E. Ekonomická část

E.1 Předpokládané investiční náklady v letech 2015–2030 [tis. Kč]

Název části obce Typ investice
Vodovody Kanalizace Celkem
Žireč 0,0 24 150,0 24 150,0

E.2 Investiční náklady v letech 2001–2014 [tis. Kč]

Název části obce Typ investice
Vodovody Kanalizace Celkem
Žireč - - -

E.3 Mapa

F. Aktualizace

Datum projednání Číslo projednání Typ projednání Popis
22. 3. 2021 ZK/4/172/2021 usnesení zastupitelstva